Thomas Merton Center

Merton Correspondence:

The "Cuddihy, Michael" file

Single Item Record for the Date:
1967/June/21 

Series:    

Type:  TL[c] - Carbon copy of a typed letter (not signed).

To/From:  from Merton to "Cuddihy, Michael"-->

# of pages:  1

Published in:  

First Lines:  "I am terribly sorry to have ignored your letter for so long. To tell the truth, as you can well"

Contents:  many places where Merton agrees with Cuddihy that Cunneen's changes have change the original meaning in the translation, but other places where Cunneen seems to help the reader - new translator [Elizabeth Hughes?] - Merton's opinion that the book should not be translated / Dan Walsh's ordination

Language:  English

Source or donor:  

Date received:  

Date added:  2004

Unique identifier:  Section A- "Cuddihy, Michael:"    1967/June/21