The Thomas Merton Center at Bellarmine University

Citation of Books Detail

Click here to return to the main list

Author QuotedPiero Bargellini
Title QuotedUnquiet Conscience / Translated from Latin by Thomas Merton
Date (Year/Month/Day)1958/03/27
Imprint[S.l.] : [s.n.]. 1958
QuotationI enjoyed the Italian piece [note 34: The Unquiet Conscience by Piero Bargellini, later translated by Thomas Merton (see Merton to Hammer, July 29, 1958).] and have translated it myself. There are only one or two words you might want to polish up and make more sharply accurate, I leave that to you. If you print this, then, I hope that as translator I may merit two copies? One for the noviciate and one to present to a friend.
Quotation SourceThe Letters of Thomas Merton and Victor and Carolyn Hammer: Ad majorem Dei Gloriam.; Edited by F. Douglas Scutchfield and Paul Evans Holbrook Jr. / [S.l.] : The University Press of Kentucky. 2014, p. 44
Letter toVictor Hammer
Link to Merton's Copy  

(If there is a link above showing up as a number, click it to open another window with a full text version.)