Merton was interested in José Maria Valverde translating some of his works into Spanish.
José Maria Valverde was a poet born in Valencia de Alcántara, Spain. At the time of writing to Merton, he was a professor at University of Barcelona.
Please click here for general restrictions concerning Merton's correspondence.
If the person in correspondence with Merton has full text records in the Merton Center Digital Collections, there will be a numeric link to them below.
This Record Sub-Group is not divided into Series and is arranged chronologically.
Click icons for links: ✓="Published | Library Record", ✉="Scanned" | 🗷="Scanned, Viewable Only at Merton Center"
# | Date | From/To | First Lines | Pub ✓ | Notes |
| y/m/d | Merton | | Scan ✉ | |
1. |
1961/12/16 |
HPCS to Merton |
Le deseamos unas Navidades muy felices [-] José Ma Valverde [-] Gianni [-] Mariana [-] Clara |
|
«detailed view» |
2. |
1962/12/01 |
TALS[x] from Merton |
Please forgive me for writing this in English, as I am a little pressed for time. You can always |
|
«detailed view» |
3. |
1962/12/16 |
HPCS to Merton |
We remember you and wish you have a very happy Xmas. Pilar-Hedy and José Ma Valverde |
|
«detailed view» |
4. |
1963/12/21 |
TLS from Ediciones Eler / to Merton |
En la Feria del Libro de Frankfurt nuestro Director, el P.Arturo Juncosa, S.J., se interesó por su |
|
«detailed view» |
5. |
1964/01/29 |
TLS to Merton |
I have been very glad to get your letter. I often think about you, and many friends of mine, who |
|
«detailed view» |
6. |
1964/01/no? |
TAL[c] from Merton |
Thanks for your card of the Catalonian rocks. I have pinned it up on a little board next to my desk |
|
«detailed view» |
|
|