This is a file in the correspondence of Thomas Merton under the heading: "Peers, E. Allison (Edgar Allison)".
E. Allison Peers was professor at the Institute of Hispanic Studies at the University of Liverpool in England. Peers had published translations of the works of Spanish mystics including St. John of the Cross. Merton asked in a letter from July 30, 1948 about quoting from The Ascent of Mount Carmel and of publishing the Dark Night [of the Soul].
Please click here for general restrictions concerning Merton's correspondence.
See Section C.6, Contracts, Series 15, Miscellaneous Articles, for original of letter.
If the person in correspondence with Merton has full text records in the Merton Center Digital Collections, there will be a numeric link to them below.
This Record Sub-Group is not divided into Series and is arranged chronologically.
Click icons for links: ✓="Published | Library Record", ✉="Scanned" | 🗷="Scanned, Viewable Only at Merton Center"
# | Date | From/To | First Lines | Pub ✓ | Notes |
| y/m/d | Merton | | Scan ✉ | |
1. |
1948/09/29 |
TL[x] to Merton |
Thank you for your letter of July 30, which reached me in Spain at the beginning of September. |
|
quotations from "The Dark Night of the Soul" and "The Ascent of Mount Carmel" from St. John of the Cross / see also "Laughlin, James" file, Series 2
«detailed view» |
2. |
1948/09/29 |
TLS[x] to Merton |
Thank you for your letter of July 30, which reached me in Spain at the beginning of September. |
|
[see "Related Information" concerning the location of original letter]
«detailed view» |
3. |
1948/12/17 |
TL[x] from Laughlin, James |
I am writing to you at the suggestion of Thomas Merton, whom we publish. As I think you know, |
|
proposed commentary by Merton on "The Dark Night of the Soul" by St. John of the Cross
«detailed view» |
4. |
1949/01/19 |
TLS[x] to Laughlin, James |
I am sorry to have been so long answering your letter of December 17 last but it has involved |
|
proposed commentary by Merton on "The Dark Night of the Soul" by St. John of the Cross
«detailed view» |
5. |
1949/02/14 |
TL[x] from Laughlin, James |
Thank you ever so much for your letter of January 19th. I think it is terribly decent of you to let |
|
proposed commentary by Merton on "The Dark Night of the Soul" by St. John of the Cross
«detailed view» |
|
|
|
|
|