Fr. P.M. Vidal writes to ask about French translation and publishing writes for some of Merton's books.
Fr. P.M. Vidal, was a priest and member of the Third Order of Dominicans of the Couvent des Dominicaines de Béthanie at Saint-Morillon, Gironde, France.
Please click here for general restrictions concerning Merton's correspondence.
If the person in correspondence with Merton has full text records in the Merton Center Digital Collections, there will be a numeric link to them below.
This Record Sub-Group is not divided into Series and is arranged chronologically.
Click icons for links: ✓="Published | Library Record", ✉="Scanned" | 🗷="Scanned, Viewable Only at Merton Center"
# | Date | From/To | First Lines | Pub ✓ | Notes |
| y/m/d | Merton | | Scan ✉ | |
1. |
1955/11/28 |
TLS to Merton |
Excusez moi de vous écrire en français, mais puisque vous connaissez la langue ce ne vous sera pas |
|
«detailed view» |
2. |
1956/01/24 |
TL[c] from Fox, James / to P.M. Vidal |
We did receive your letter of November 28 addressed to our good Father Louis in connection |
|
concerning French translation rights - forwards him to Curtis Brown, Ltd.
«detailed view» |
|
|