There were three items in the original Merton collection. Additional donations were made in May 2018.
Luis M. Iglesias Ortega was a Dominican priest and author writing from Villava in the north of Spain.
Please click here for general restrictions concerning Merton's correspondence.
If the person in correspondence with Merton has full text records in the Merton Center Digital Collections, there will be a numeric link to them below.
This Record Sub-Group is not divided into Series and is arranged chronologically.
Click icons for links: ✓="Published | Library Record", ✉="Scanned" | 🗷="Scanned, Viewable Only at Merton Center"
# | Date | From/To | First Lines | Pub ✓ | Notes |
| y/m/d | Merton | | Scan ✉ | |
1. |
1957/01/04? |
HNS to Merton |
Gracias por escribirnos. Nosotros buenos leido todo cuidadora y atentamente. |
|
[date from postmark - also contains a card from Gethsemani promising prayers for a stated intention]
«detailed view» |
2. |
1958/01/24 |
TL from Fox, James |
Thank you very much for your letter, which we have read carefully. You write English quite well. |
|
«detailed view» |
3. |
1967/04/13 |
TLS to Merton |
Hace ya unos cuantos años tuve la dicha de recibir carta suya, acompañada de un pequeño libro |
|
«detailed view» |
4. |
1967/04/28 (#01) |
TL[c] from Merton |
Thanks for your kind letter. I am glad to hear news of you, your ordination, your work and finally |
|
«detailed view» |
5. |
1967/04/28 (#02) |
TLS from Merton |
Thanks for your kind letter. I am glad to hear news of you, your ordination, your work and finally |
|
«detailed view» |
6. |
1967/10/13 |
TLS to Merton |
Recibí su amable carta del 28 de abril.Y aunque ella significaba una negativa por su parte |
|
«detailed view» |
7. |
1968/01/01 |
HNS from Merton |
Si agrego el envio de su carta y le los informes con un abrazo en Xto [-] t Merton |
|
[handwritten note written at the top of a mimeographed circular letter, "New Year's Letter 1968"]
«detailed view» |
8. |
undated/no/no (#01) |
other |
Adivina, adivinanza hoy nace nuestra esperanza. Adivina, adivinanza. Un chiquitin milagrero |
|
[printed card from José Luis Martín Descalzo with a color drawing in the style of a mozaic of Jesus and Mary credited to Thomas Merton (although it does not resemble any known art of his) and a poem by Martin Descalzo inside]
«detailed view» |
9. |
undated/no/no (#02) |
HNS from Merton |
+ Le agradezco con todo corazón su amable poema - ya un siento de veras en communión con Salamanca! |
|
[see Sub-Section B.6 for an original copy of the book, Monastic Peace, containing the handwritten inscription from Merton]
«detailed view» |
10. |
undated/no/no (#03) |
other by Merton |
Trappist-Cistercian Life |
|
[see "Merton Center, Archive" stacks for a copy of the Trappist-Cistercian Life booklet sent by Merton]
«detailed view» |
|
|
|
|
|