Box#-FF# | Item# | Date | Notes | First Lines |
3 - 5 |
1 |
undated |
Index to folder of contracts listing the order of files, country of publication and language. |
«THOUGHTS IN SOLITUDE 1) England (English) 2) Italy (Italian) 3) BRAZIL» |
3 - 5 |
2 |
1958 |
Contract with Burns, Oates & Washbourne in England for a British edition of Thoughts in Solitude. Index item 1. |
«MEMORANDUM OF AGREEMENT made this 23rd day of April, 1958 BETWEEN The Abbey of Our Lady» |
3 - 5 |
3 |
1958 |
Contract with Aldo Garzanti in Italy for an Italian language edition of Thoughts in Solitude. Index item 2. |
«Memorandum of Agreement made this 16th day of June 1958 BETWEEN Abbey of Gethsemani, c/o Curtis» |
3 - 5 |
4 |
1971 |
Addendum to contract with Aldo Garzanti in Italy for an Italian language paperback edition of Thoughts in Solitude. Index item 2. |
«ADDENDUM TO MEMORANDUM OF AGREEMENT made the 16th day of June, 1958, between THE ABBEY» |
3 - 5 |
5 |
1958 |
Contract with Editorial Vozes in Brazil for a Portuguese language edition of Thoughts in Solitude. Index item 3. |
«MEMORANDUM OF AGREEMENT MADE THIS 14th day of December 1958 BETWEEN ABBEY OF GETHSEMANI, c/o Curtis» |
3 - 5 |
6 |
1960 |
Contract with Benziger Verlag in Switzerland for a German language edition of Thoughts in Solitude. Index item 4. |
«Memorandum of Agreement made this 24th day of February 1960 BETWEEN ABBEY OF GETHSEMANI, c/o Curtis» |
3 - 5 |
7 |
1959 |
Contract with Editora y Distribuidora Hispano Americana in Spain for a Spanish language edition of Thoughts in Solitude. Index item 5. |
«MEMORANDUM OF AGREEMENT MADE THIS 16th day of December 1959 BETWEEN THE ABBEY OF GETHSEMANI,» |
3 - 5 |
8 |
1966 |
Contract with Veritas Shoin in Japan for a Japanese language edition of Thoughts in Solitude. Index item 6. |
«Memorandum of Agreement made this 13 day of Sept 1966 BETWEEN ABBEY OF GETHSEMANI, c/o Curtis Brown,» |
3 - 5 |
9 |
1966 |
Contract with Éditions d’Histoire et d’Art in France for a French language edition of Thoughts in Solitude. Index item 7. |
«Abbey of Gethsémani, Inc., Trappist, Kentucki. U.S.A. désigné dans le présent contrat sous le terme» |
3 - 5 |
10 |
1956 |
Contract with Farrar, Straus and Cudahy in the United States for Thoughts in Solitude and The Silent Life. Index item 8. |
«MEMORANDUM OF AGREEMENT made this 23rd day of February 1956, BETWEEN the Abbey of Gethsemani Inc.,» |